Abogada ambiciosa de MYLF es llamada a la oficina del director por los problemas de conducta de su hijastra. "Erin, no eres un muro tras el cual pueda refugiarme cuando las cosas se ponen difíciles. ¡Sé que tú también lo sientes!"
—No puedo, Danni. —Lo sé. Me ha estado carcomiendo todo este tiempo, y tenías razón la otra noche. ¡Si tan solo no me odiara tanto por hacerlo! —¡No lo sabes! —Eres tan dulce conmigo, y nunca he disfrutado tanto estar con alguien.
“Gracias, pero—”
"No entiendo", dijo, interrumpiéndome. "Me ha estado carcomiendo todo este tiempo, y tenías razón la otra noche. Decidí que necesitaba sentirme peor, así que fui a buscar a Emily y ver cómo estaba. Necesito terminar de empacar para las dos", dijo, sonriéndome con comprensión mientras me pasaba los dedos por el pelo una última vez. Me dejé caer en otro sillón orejero al otro lado de una mesita, frente a Helen, y respondí a la pregunta que no me había hecho. Las imágenes que evocaba...
¡Oh, no, carajo!... ¡Qué idea tan estúpida! Presencié destellos de molestia, preocupación, incertidumbre y tristeza, todo en cuestión de segundos. "Me parece bien", repitió Bobbi. "Ama".
La puerta del helicóptero se abrió, y Helen sonrió y rodeó a Bobbi con un brazo, atrayendo la cabeza de la joven hacia su pecho y besándola en la coronilla. ¿Ninguna explicación de lo que se dijo? Además, necesitaba distraerme, y Natashya era perfecta para eso. Me había quedado dormida camino a casa después del almuerzo, y era mi mente intentando escapar de la miseria de lo que le había hecho a Danni.