L'adolescente VIXEN Lily Rader baisée par « Hey. »
Natalie lui rendit son baiser, mais, incapable de me quitter des yeux, ce fut une réponse distraite. « Quelles sont les chances qu'il contienne un disque dur numérique ? »
« L'ordinateur a l'air vieux », dit Chloé, l'air dubitatif, « mais on peut essayer. » « Héhéhé ! » cria l'homme chauve, la femme sur les genoux, attirant mon attention. Il portait un simple short et un t-shirt, mais je ne lui prêtai pas plus attention, immédiatement attirée par les lignes de poudre blanche sur la surface vitrée de la table basse. « S'il y a une chance que le lecteur soit dans cette maison, la dernière chose dont j'ai besoin, c'est qu'il me glisse entre les doigts – ou quoi que ce soit d'important. » « Je ne sais pas », dis-je. « Je ne pense pas qu'il y ait de surveillance sur place. » « Quentin ! » aboyai-je, et il s'arrêta juste avant d'atteindre la vitre. Espérons que Danni ne l'ait pas encore vue. Elle se mit aussitôt à remuer et à gémir. Chloé lui lança simplement son regard le plus fixe. « Le temps qu'il faudra », répondis-je en les regardant se diriger vers la maison. « Tu peux entrer. »
Je suis entré dans le bureau et j'ai entendu du verre craquer sous mes pieds. « La voilà », a finalement dit Natashya, détournant l'attention d'Emily de Bobbi tandis qu'elle se mettait à genoux et s'appuyait contre la fenêtre à côté de sa petite amie. « Soudain, tu débarques et tu commences à donner des ordres ? On a fait la une des journaux. Prends quelques taffes et va t'asseoir dans le bain. »
Les cinq hommes assis autour de la table se levèrent lentement, grommelant les uns contre les autres alors qu'ils se dirigeaient vers la porte.